2007CAIB通航大会召开，我协会承担会议同传服务

    10月26～27日，由中国航空学会和西安阎良国家航空高技术产业基地管委会联合举办的“2007中国通用航空大会”在西安市阎良区隆重开幕，350余名国内外专家、学者、企业家云集一堂，共商共议中国通航产业发展大计。省委常委、副省长洪峰出席大会并致辞。开幕式由西安市副市长、西安阎良国家航空产业基地管委会党工委书记杨广信主持。

    这次通航大会除举办大型开幕式和专题报告会后，当天下午还举办三个主题平行分会，探讨通用航空市场拓展方面，包括：农林喷洒、航测航拍、地质勘探等通用航空传统市场，警务专用、电力巡线、海岸线巡逻、人工干预天气、飞行培训等通用航空新兴市场，以及通用飞机的融资租赁、地面服务代管、通用机场运营等通用航空待兴服务市场。国内外业内人士围绕发展通用航空市场进行了观点精辟、内容丰富的主题演讲。晚上还举办了企业项目介绍专场交流； 本次大会是国内外通用航空企业加强交流与合作的盛会，旨在为国内外通用航空领域的产业人士打开一扇了解中国通用航空市场与政策环境的窗口，搭起一座开展沟通与合作的桥梁，为中国通用航空产业发展出谋划策。洪峰在大会上致辞说：“期望能以本次会议的成功举办为新起点，交四海宾朋，借八方之力，充分运用西安阎良国家航空产业基地这一国家级平台，加强陕西航空的对外交流与合作，进一步做大做强航空高技术产业，不断提升陕西航空工业的综合竞争能力和创新能力，为中国的航空工业作出新的、更大的贡献！”

    我协会应邀承担了本次通航大会共派出七名翻译到现场担任同传服务。顺利完成了既定的翻译任务，并获得CAIB航空基地大会组委会及参会代表的好评。