协会新闻

发布时间：2015-1-4 16:19:39

——陕西省斯诺研究中心2014年会一瞥

这是一次内容丰富的会议。会场没有悬挂横幅，没有鲜花，没有果盘。出现在大屏幕上的几行字，却吸引着参会者的眼球，大家浸沉在一片深思之中。

★ 陕西是“斯诺之乡”，是埃德加和海伦走向成功的地方。

★ 陕西省斯诺研究中心是一个致力于研究两个斯诺的民间学术团体，在国内、国外独一无二。

★ 陕西开创了“海伦·斯诺研究”，使这位被遗忘的伟大女性，终于得到中国学界及官方的认可。

★ 中国对海伦的研究和认可，促进了美国学界和官方对海伦·斯诺的研究和肯定。

★ 两个斯诺成为一座友谊的桥梁，促进了中美两国民间的友好交流和人员来往。

这是国内外学者和学术团体对陕西斯诺研究的肯定和评价。

让翻译工作、学术研究走出书斋，走向社会，为中国现代化建设服务——这是一个体制外的民间团体紧紧依靠会员，全靠志愿服务所开创的一种崭新的学术研究模式。

2014年12月25日，陕西省斯诺研究中心在西安八办纪念馆会议厅举行2014年年会，主持会议的高敏娜秘书长说：今天是一个特别的日子，我们聚集在一起，回顾今年的工作，设计并讨论2015年要做的几件事情，以纪念埃德加与海伦结婚 82周年，庆祝“新时期海伦·斯诺著作译介工作”36周年，庆祝陕西省斯诺研究中心成立23周年。马珂主席代表第四届理事会，对2014年的学术研究、对外交流工作，从六个方面进行了简要而全面的总结（见附件）。马珂主席对今年10月份组织的“海伦桥”访美艺术团的出访成果，向会议做了简要的汇报。李一红副秘书长对2015年的工作，提出了六个方面的设想（见附件），请理事们审议并提出建设性建议。荣誉主席安危汇报了12月初应邀出席上海《东方论坛》——“美国友人与中共领导下的抗日战争”及“中美文化外交：历史与启示”研讨会的概况和感受。

在理事互动和讨论阶段，大家争相发言，对西安八办纪念馆一年来卓有成效的工作给予了充分的肯定；肖雪、卢宏雁理事对斯诺研究和有关活动进行了多次精彩的报道，受到广大读者的欢迎，多家媒体争相转载。理事们戏称肖雪也是“斯诺”，是Shaw Snow，是以斯诺精神从事新闻工作的年轻记者。袁西玲副秘书长刚从美国回来休假探亲，放下家里的事情，也来参加会议，并与大家分享了她这几个月在SUU的访学工作和感受。

最后，安危向八办纪念馆捐赠了两件革命文物和刊登有埃德加·斯诺文章的两本美国出版的杂志（1934年和1971年出版）。霍学进馆长代表纪念馆向安危同志和斯诺研究中心的同志们表示感谢。

年会上，理事们一致同意增补王晓莉副馆长为陕西省斯诺研究中心第四届理事会副主席，接收纪念馆王路平、段诗洋、刘燕等三名年轻同志为理事。