荣誉主席：孙天义 陆 栋 杜瑞清 尹维祖 陈孝英
主 席：胡宗锋
副 主 席：（18名，以姓氏笔画为序）
马 珂（常务） 马庆林 王 文 王 艺 刘改琳 刘建强 田建国
周玉梅 余朝明 李庆明 杨 跃 胡宗锋 袁沛清 杨瑞英 杨达复
陈向京 王启龙 南健翀
秘 书 长： 高敏娜
副秘书长：（13名，以姓氏笔画为序）
吉文凯 江水东 刘育红 杜 琛 张睿 张雨金 秦泉安 雷淑雅 袁西玲 吴家彤 苏蕊 陈娟 孙静
常务理事：（52名，以姓氏笔画为序）
理事（228名）：（按专业委员会划分）
文学翻译委员会（34人）：
胡宗锋（主任） 张雨金 梁家林 倪 娜 冯红钰 袁西玲 袁 芳 孔保尔
丁 凌 李林波 苏 蕊 张 敏 张亚婷 张玉洁 艾福旗 杜丽霞 杜 琛
吉文凯 刘丹翎 杨金梅 陈 曦 江水东 马安平 雷 华
任慧莲 杨纳让
陈若星 陈 娟 尚亚宁 朱雁芳 李颖玉 温 辉 刘小佳 付晓丹 魏 巍
社科翻译委员会（17名）：
杨 洁（主任） 刘 谦 张凤英 刘树蕙 王桂林 吴晓民 李本现 马亚青
赵 刚 习青侠 杨红英 朱益平 何晓红 王志宏 史天宇 郭 宁
科技翻译委员会（12名）：
秦泉安（主任） 李 瑛 陈 虎 张霄军 毛军锋
吕跃进 武增辉 魏鼎勋 周 玮
马春霞 乌丽雅 周玮
翻译理论委员会（15名）：
崔雅萍 蒋 跃 杨作祥 杨延龙 师新民 王 健 张宏伟 窦 琴 胡伟华
贾立平
黄 勇 郑元会 延 宏 杨冬敏 季建芬
俄语委员会（18名）：
多语种委员会（17名）：
李小夏（主任） 周一舟 毛彩琴 毋建国 杜和平
杨立果 樊瑞庆 董永强
赵 黎 邱 宇 唐 兵 靳志杰 张 源 吴家彤 丛山 张光磊
中小学专业委员会（15名）：
李育民（主任） 孙云芝 李 星 赵满红 唐大英 党会洛 马丽萍 亢丽红
吴希翎 郝正魁 党 婷 张慧军 谌亚芳 张锁成 延妮
职业教育委员会（12名）：
医学翻译委员会（16名）：
许东亮（主任） 张智武 董根文 武建国 焦富勇 孙 新 徐修礼
张国成 樊家勇 李小青 赵璧君 刘艳武 党诚学 李占魁
梁少兰 武宇峰
阿拉伯语委员会（6名）：
白剑波（主任） 谷 莉 铁 梅 铁明亮 朱文辉 贾仁平
同声传译委员会（25名）：
中日交流中心（50名）：
韩语委员会(5名)：
杨建英 （主任） 吴颖楠 侯宇涛 姚 娜 仝 楠 王博 仝迪
军事翻译委员会（7名）
葛广纯（主任） 姜才胜 王焕定 田文杰 王 卉 冯忠庆 姜冬蕾
音乐翻译委员会（19名）
缑 斌（主任） 王 沛 杜丽萍 曾金寿 焦悦乐 高贺杰 李惠芬 文世龙 方 红
刘建树 孙瑜 孙静 夏滟洲 吴婧菁 杨曦 宫茉莉 刘溪 刘雨 杨茜
地市理事（15名）
曾力竞 （安康） 黄章成（安康） 张 璐（铜川） 赵秋杰（铜川） 党明虎（宝鸡） 朱明政 （宝鸡）
张纯厚（延安）
王欢乐（渭南） 宋剑（铜川） 薛圆圆（铜川） 张占勤（宝鸡） 吉少丽（宝鸡）
吴卫东（延安）
李 艳（延安） 常琅（延安）
高吉利（榆林）
杜鹏举（榆林）
白婷（榆林）
李佳妮（榆林）
张慧仙（榆林）
海外理事（9名）
安德烈（法国） 谢莉尔（美国） 雪 莲（美国） 阿兰（喀麦隆） 罗宾（英国）吴佩雅（美国）
杰瑞比（美国） 约 翰（美国） 戈 登（美国）
