纪实文学应如何创新？2008年12月21日，中国喜剧美学研究会、省译协、省喜剧美学研究会在西安召开了一次别开生面的“陈孝英自传三部曲批评会”，陈孝英、刘远、安危、马珂等20余位理论家、艺术家、翻译家出席。与会者在发言中结合陈孝英自传三部曲已出版的前两部《哀泪笑洒》、《喜梦成真》，和尚未出版的第三部《苦旅乐行》的部分章节，围绕当前纪实文学创作中的若干倾向性问题进行了热烈地讨论：一是如何处理“假话全不说”与“真话不全说”的关系；二是“生活真实”与“艺术真实”的关系，特别是纪实文学作品能否“虚构”和“虚构”到什么程度；三是“艺术无禁区”与“政治守纪律”的关系。会议开的生动活泼，争论迭起，笑声、掌声不断。